●2007.12.25.
CDHODZOST
(CDH&土下座サントラ)
情報公開

●2006.6.24.
コミックデイズ・H
サイト公開

●2006.4.10.
土下座ウェア
「男土下座地獄」
公開

●2005.8.8.
半端マニアソフト
C68夏コミ頒布物のご紹介

●2005.8.5.
空の上のおもちゃ
ムービー公開

●2005.8.3.
空の上のおもちゃ
マスターアップ

●2005.8.1.
空の上のおもちゃ
悶絶バナー企画開始

●2005.6.18.
空の上のおもちゃ
サイト内
イベントCG 公開

●2005.6.11.
空の上のおもちゃ
「WEB体験版+(PLUS)」
直前おさらいバージョン
公開

●2005.6.4.
空の上のおもちゃ主題歌
「空の約束」公開

●2005.4.29.
新作「コミックデイズ H」告知

●2005.1.1.
おめでとうございます

●2004.12.21.
半端マニアソフト
冬コミ頒布物のお知らせ

●2004.12.3.
空の上のおもちゃ
Web体験版ダウンロード開始

●2004.11.12.
冬コミ当選
木曜日・西あ-48b

●2004.9.27.
もういっちょリニューアル

●2004.9.7.
そらちゃサイトリッニューアル

●2004.6.4.
そらちゃキャラ絵公開しました
夏コミ受かりました
日曜日西地区・そー13a


●2004.4.1.
リンク追加

●2004.2.3.
ゲームラボに載ったらしい

●2004.1.8.
サントラ委託先告知
フユガミサポート情報追記
リンク追加

●2003.12.11.
サントラ、冬コミの出し物について
特設ページを作成

●2003.12.01.
募集終了、画像使用等の規約改定、
パソコンパラダイス掲載

●2003.10.31.
サイト大幅改定
フユガミサイト大幅改定
新作「空の上のおもちゃ」掲載開始
他にもいろいろ更新

●2003.09.08.
カラフルピュアガール掲載
テックウィン掲載

●2003.08.31.
コミティア65参加

●2003.08.25.(今週中)
メロンブックスさん委託開始
とらのあなさん委託開始
エルエルパレスさん委託開始

●2003.08.19.
あきばお~さん委託開始
●2003.08.17.
夏コミ初頒布日

●2003.08.09.
ふゆまん・第二話

●2003.08.01.
ふゆまん・第一話

●2003.07.28.
完成記念のおまけ・その1

●2003.07.25.
「冬は幻の鏡」完成!

●2003.06.18.
サイトを微妙にリニューアル

●2003.06.04.
リンク集に追加→ ARC-EN-CIELさん

●2003.06.03.
夏コミ受かりました↓

●2003.04.11.
DOJIN-X掲載
(本書発売はもう少し前)

●2003.04.08.
テックウィン掲載→リンク

●2003.04.07.
リンク集に追加

●2003.04.04.
「冬は幻の鏡」
オープニングムービー公開→リンク

●2003.04.04.
「冬は幻の鏡」
発売日についてのお知らせ→リンク


半端マニアソフトは、
批評同人誌「半端マニア」の
鬼っ子です。


↑本家サイト

お問い合わせ等は…
hanpa★hanpamania-soft.com
▲『★』を半角@に変えて、
 送信してくださいませ。




2006/12/26 (火)

サーバ復旧(O-Show)

12月25日から今日にかけて、半端マニアソフト公式サイトの
TOPから一つ入ったところ(このページ)が真っ白になってしまう
現象が発生しておりました。

特にコミケ前のこの時期にサイトが見れないという状況になり
ご迷惑・ご心配おかけしたことを、深くお詫び申し上げます。

冬コミ頒布物の告知を日記に書いた直後に障害が発生したため、
まだ冬コミ頒布物の紹介をご覧になってない方が多いかと思います。
この日記を読んでいる方は、12月25日分の日記も併せて読んで頂き、
冬コミ頒布物の紹介ページに飛んでいただければ幸いです。

2006/12/25 (月)

CDH&土下座サントラ + 馬鹿企画(SHIM)

サーバの不調に寄よりトップの更新が出来ないので、こちらで告知致します。


さて、半端恒例のアレとともに、次回の冬コミC71にて配布予定の
CDHODZOST(CDH&土下座サントラ)の詳細公開です。
久々のTGZご謹製。プレス仕様やジャケットなど、
アレンジ等の収録内容も含めかなりまじめな作りですが、お値段は控えめの500円!
ぜひともお手に取って頂ければと思います!
ネタの方はかなり画期的なグッズです。こちらもお楽しみに。

…蛇足
今回も参加できなかったのでネタページ用BGMなど無意味に作成しまして。
腹巻きの色気を表現してみました。よろしければどうぞ。
♪動物園にて/the wild  MP3

2006/12/06 (水)

C71サントラマスターアップ(O-Show)

冬コミ新刊のサウンドトラックがマスターアップ致しました!
今回も無事、頒布物を用意してコミケに参加できそうです。

サントラの内容について少し触れておくと、
今回のサントラは前回の夏コミで頒布した
『コミックデイズH』の曲に加えて
『男土下座地獄』の曲、そして
『冬は幻の鏡』と『空の上のおもちゃ』のアレンジ曲を
足したものになっております。
お得感のある内容なので是非手に取って頂けたら!と思います。


さらに詳しい内容・サンプル曲・ジャケット絵などは
冬コミが近づいてきたらネタグッズと一緒に公開したいと思いますので、
もうちょっとだけお待ちくださいませ~。

2006/11/29 (水)

コミックデイズH雑誌掲載情報(O-Show)

本日発売のフランス書院刊「月刊コミックパピポ 2007年1月号」にて、
コミックデイズHが紹介されているとのことですー。
『あり坊! あり坊? エロゲ予報。』というコーナーで、
カラー1ページで紹介されているそうです。


冬コミ新刊のサントラ、現在制作進行中です!
毎回恒例のネタグッズもご用意してますので続報をお待ちくださいませ。

ネタグッズって何?という方、あるいは知ってるけど
昔のやつもう一度見てみたいなぁ…なんて人は
PRODUCTSのページを見ると過去のネタグッズ・レポートが
さり気なく見れるようになってます。
お暇な方は眺めてみてはいかがでしょうか!

2006/11/23 (木)

男土下座地獄英語版:OMGWTFOTL(O-Show)

半端マニアソフトの幻の処女作『男土下座地獄』。
その男土下座地獄がなんと英訳化されました!
(英語版タイトルは「OMGWTFOTL」)

■男土下座地獄英語版のページ
http://at2006.haeleth.net/game.php?id=5
■英訳サイトの作品一覧(ページの真ん中の方にあります)
http://at2006.haeleth.net/release.php

ゲーム内容はもちろん全て英語。
一部意味の通じにくいところ(日本語特有のダジャレなど)は
オリジナルな英語ジョークに置き換えられていますが、ほとんどは
そのままの過激な内容で英訳化されております。


このとおり全部英語です。


ゴッチ先生も英語!


●英訳化の経緯

 海外にて日本のフリーウェアノベルゲームを有志で
英訳化している団体がありまして、その団体が今回
「al|together」(オールトゥギャザー)という
期間を限定して英訳作品を提出するネット上の催しを開きました。

そこで、Nanatuhaさんという方が英訳の題材となる
フリーウェアノベルゲームに男土下座地獄を選び、
男土下座地獄の英訳を申し出てくれたということです。

al|togetherについてはこちらの説明ページなどをご覧ください。
(日本語のページです)
http://at2006.haeleth.net/setumei.shtml

英訳者のNanatuhaさんのブログはこちら。
いろんな部分でアレなゲームを英訳してくれた偉業に感謝!
http://dekadenbiyori.blog40.fc2.com/


●英語版タイトル「OMGWTFOTL」について

 英語版では「OMGWTFOTL」にタイトルが変更されています。
このタイトルは、表向きは

Odious Manly Genuflection With Terrible Fury: Only True Lamentation
(屈辱の男土下座と憤怒:真実無為の悲嘆)

を意味していますが、裏では

Oh My God What's The Fuck OTL
(何なんだこれは一体 OTL)

という意味をこめているらしいです。

半端マニアの方で提案したのではなく、
Nanatuhaさん側で命名してくださいました。
素敵なタイトルをありがとうございましたー。

OMG=オーマイガー
WTF=ホワッツザファック
というのは海外の掲示板でもよく使われているらしいですね。
OTLはおなじみorzのことです。


●日本語Windowsでも動きます

 そしてなんと! 「OMGWTFOTL」は英語圏向けに
作成されていますが、日本語版Windowsでも動くようです。
興味のある方はLet's Play。そしてGenuflect(土下座)!

もう一度リンクを載せておくと、こちらのページから落とせます。
http://at2006.haeleth.net/game.php?id=5


自分もさっそくインストールしてみたんですが、
readme.txtではネタがわからない英語圏の方向けに
用語解説まで入ってます。
BANCHOとかKARL GOTCHとかYAMATO(沈黙の艦隊)とか
TSUKKOMI AND BOKEとか…。念の入りようがすごい!

a-News+ 2.32

▲   2006/12   ▼
日月火水木金土
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Last Update : 2007/08/10 05:36:36